From: antoine.bellot@freesurf.fr (Antoine BELLOT)
Date: Sat, 11 Nov 2000 13:35:13 GMT

On Thu, 9 Nov 2000 11:24:55 +0100, "Didier MOSIN"
<NS.IFIDE@wanadoo.fr> wrote:

>Bonjour
>
>Je suis un nouvel utilisateur LINUX
>J'ai installé la distribution COREL LINUX
>Tout se passe bien à priori excepté que je ne réussi pas à me connecter sur
>Internet. Je pense avoir correctement configuré et à chaque tentative de
>connexion, la connexion est impossible car "modem occupé".
>Je possède un US ROBOTICS 56 WIN DIAL qui ne figure pas dans la liste des
>pilotes mais j'ai déclaré un approchant US ROBOTIC 56.
>Je n'ai pas encore déterminé la cause du problème. Auriez vous des pistes ?

        Sartre était un philosophe, c'est-à-dire le plus souvent
        quoique pas uniquement, un être énonçant des truismes en
        un langage si hermétique, qu'ils eussent aussi bien pu
        être proférés en finno-ougrien ou en sanscrit sans 
        paraître pour autant moins intelligibles au commun des
        mortels.

	MachiN in http://www.zipiz.com/kronik, circa MM.


Episode XXVI : Fer et feu :
---------------------------

-"Très honoré de vous rencontrer enfin, maître D'Jian."

Le tout petit homme au visage de papier mâché arborait un sourire qui
semblait à la fois contrefait et naturel, derrière d'immenses lunettes
aux verres parfaitement circulaires. Jean se souvint des
avertissements d'Orcam : Ziang était de culture sino-javanaise, et
réputé pour son extraordinaire aptitude à percevoir des subtilités
techniques invisibles aux yeux des experts les plus aguerris, voire
même percevoir au fond d'un code des subtilités dont l'auteur lui-même
n'avait pas conscience. Ce qui rendait le javanais difficile pour les
européens était, entre autres choses presque inimaginables,
l'existence de styles et de termes différents selon au moins quatre
circonstances : les circonstances formelles ou informelles d'une part,
et dans chaque cas existait un sous-style selon si l'on parlait de soi
normalement devant un inférieur ou de manière humble une personne de
rang équivalent ou supérieur. Evidemment, ces finesses n'existaient
que de manière très grossière aux yeux des javanophones dans les
langues européennes, et l'on pouvait mesurer l'effort considérable
d'adaptation que devait représenter pour une telle personne de
renoncer à ce qui étaient sans doute à ses yeux les fondements
essentiels de toute civilisation. "L'humble Ziang" selon le nom qu'il
se donnait lui-même, avait démontré sa capacité à se placer au dessus
des règles essentielles qu'il ne pouvait que viscéralement ressentir
du fait de ses origines, et mettait un immense talent fruit d'un grand
travail au service de nobles causes. Plus encore, cela lui semblait
aussi naturel et évident que la notion de liberté d'expression
semblait à un européen. Jean se sentait assez désemparé face à toute
cette complexité, et ne savait à vrai dire comment s'attirer la
sympathie de cette homme dont il aurait désespérément besoin.

Il lui vint à l'esprit que sans doute les motivations supposées
machiavéliques des hordes neuneutes vis à vis des rebelles étaient
sans doute les mêmes, et se souvint avec horreur de l'impression
d'immense mépris que lui inspiraient les hordes, avec leurs puériles
tentatives d'attendrir les rebelles pour les intéresser à leurs petits
problèmes. Cette fois, le neuneu, c'était lui. Lui qui avait cru
franchir un immense pas en avant en rejoignant enfin le coeur de la
Rébellion se trouvait désormais aussi désemparé qu'un pauvre zélote
touchant du doigt pour la première fois de sa vie un châssis Man Drake
VII+. Une seule chose pouvait le sortir d'embarras : admettre son
ignorance, sa probable stupidité, aller au fond des choses, et ne pas
croire comprendre mieux qu'autrui ce qui était bien ou mal, juste ou
injuste, vrai ou faux.

-"L'honneur de vous connaître est pour moi immense, humble maître
Ziang. Pardonnez mon immense ignorance et mes travers. J'ai plus à
connaître de vous que vous de moi, vous qui parlez ma langue et
fréquentez les miens. Je loue les circonstances qui m'ont permis de
vous connaître, malgré leur côté éminemment tragique, et promets de
faire de mon mieux pour me montrer digne de votre présence."

Le petit homme rit : "Point trop n'en faut, point trop n'en faut,
jeune homme. Je sais assez bien comment sont les vôtres, et je vois
que vous êtes à la hauteur du portrait qu'on m'a décrit de vous.
Evitons les politesses inutiles. Je vous remercie d'avoir pensé à
torturer le moins possible ma vieille âme, mais, voyez-vous, je ne
fais qu'exprimer de temps à autre ma différence en me baignant un peu
dans ma culture et les joies du temps passé. Il est bon, parfois, de
se sentir un peu compris, aussi puéril que cela puisse paraître. Mais
venons aux faits."

-"Bien, humble maître Ziang."

-"Point de fariboles inutiles : appellez-moi Ziang, tout simplement.
J'ai longuement parlé avec votre ami Chico au sujet des assistants
impériaux. Son savoir est grand, et je pense que ces créatures sont
très puissantes, car elles n'ont pas de structure fixe. Il n'existe
pas à mon avis de méthode strictement prévisible pour les calmer.
Pourtant, vous êtes parvenus une fois à les maîtriser : comment
avez-vous donc fait ? Réellement, je veux dire ?".

Jean réfléchit longuement.

-"Je crois que ces créatures ont des motivations avant tout ludiques,
Maître Ziang."

-"Ludiques ?" Ziang ne semblait pas très étonné "Vous voulez dire
qu'elles jouent ?"

-"Pas exactement. Je crois qu'elles sont conçues pour distraire leurs
utilisateurs. La méthode la plus simple pour cela est d'être
réellement imprévisible, disposer de multiples moyens d'amusement,
essayer diverses méthodes pour distraire leurs interlocuteurs, et que
le seul moyen de les convaincre de faire quelque chose est de faire en
sorte qu'elles croient que ce puisse être amusant pour elles et soi
dans l'absolu."

-"Mais pourtant, ce sont en théorie des outils de travail, de
"productivité", ne croyez-vous pas ?"

-"En théorie, maître, mais je crois que l'E-Empire a pour stratégie de
vendre des produits qui ont l'air sérieux, mais en fait jouent aussi
sur les motivations ludiques des personnes qui recommandent leur
achat. Et peut-être aussi sur la motivation égoïste de gloire et de
valorisation des "prescripteurs", comme on dit en marketing."

-"Tout ceci est sensé, Maître D'Jian. Mais votre ami Chico pense que
ces "assistants" ont également d'autres objectifs, plus secrets et
moins avouables, venant du coeur de l'E-Empire lui-même."

-"C'est probable, Maître D'Jian, mais je ne sais pas si c'est très
important pour le problème qui nous occupe. Certes, le sujet est
intéressant, mais Orcam m'a expliqué que ma présence ici avait pour
but principal de résoudre un problème."

Ziang rit : "Vous autres européens avez décidément le chic pour aller
droit au but, parfois. Après tout vous avez raison, bien sûr. Il faut
réparer d'abord. Mais nous rediscuterons de cela après si vous le
désirez."

-"Ce serait un honneur pour moi, humble Maître Ziang."

-"Donc, si je vous comprends bien, vous prétendez que vous avez
retourné ces créatures à votre avantage en les incitant à faire ce que
vous vouliez sous des motivations apparemment ludiques, mais
parfaitement préméditées, en fait ?"

-"En gros, oui.. ou plutôt, je ne savais pas trop bien ce que je
faisais à ce moment. Mais j'ai pensé à tout ce que nous voyions dans
l'Ether d'habitude : des provocateurs patentés qui cherchent à nous
faire perdre patience, des égoïstes mal élevés qui cachent
maladroitement leurs motivations derrière de grands discours, le tout
au milieu d'une foule de gentils bidouilleurs fous plus ignorants les
uns que les autres. J'ai pensé que tous ces gens, amenés à nous par
l'E-Empire, ne pouvaient guère qu'être à l'image que se font les
impériaux de la mentalité de leurs clients : une majorité de
gadgetophiles désoeuvrés, et une petite minorité de machiavels
technopathes. Accéder à l'Ether est encore de nos jours difficile, et
assez  sélectif quoi qu'on en dise. La "ménagère de moins de 50 ans"
est encore un individu rare sur les réseaux. Je me suis dit simplement
que ce n'était que le reflet de ce que les impériaux perçoivent
sincèrement de la société : "du pain et des jeux", en oubliant tout le
reste."

-"Vous pensiez à tout cela quand vous avez retourné les assistants
impériaux pour sauver votre ami ?"

-"Ho que non. Mais en y réfléchissant bien... ça me semble désormais
logique. Le plus drôle est que c'est aussi ma motivation ludique qui
m'a permis d'y arriver."

-"C'est aussi ce que je pense, jeune D'Jian. Et c'est surtout cela
dont nous avons actuellement besoin. Un peu d'air frais dans nos cours
confinées de vieux sages. C'est pour cela que j'ai insisté pour que
vous veniez diriger cette opération de récupération."

Jean n'était pas très étonné de cette demi-révélation.

Ziang reprit : "Vous avez visionné les bandes, je suppose ? Qu'y
avez-vous observé ?"

Jean se remémora les scènes enregistrées par les caméras de
surveillance.

Au début, il y avait ce chirurgien, contemplant d'un air distrait
Barney, qui semblait à moitié assommé, comme groggy, et tapait sans
discontinuer contre les bords de la fenêtre dans laquelle il était
confiné, hurlant d'une voix plaintive et sourde qu'on lui ouvre la
porte. Les assistants vaquaient à leurs activités habituelles, jetant
de temps à autre un oeil à la créature qui semblait percevoir leur
regard (bien que cela soit à priori impossible). Puis de longues
heures s'étaient écoulées. Les techniciens se succédaient, traversant
au gré des rondes les sas de décontamination. Il y avait aussi Orcam,
qui avait veillé de longues heures derrière la vitre blindée, et avait
fini par se lasser, épuisé. Les deux autres officiers étaient partis
bien plus tôt, certains de laisser une situation entre les mains de
spécialistes compétents. Barney avait semblé se lasser de taper contre
le carreau et était resté amorphe et avachi de longues heures durant
sur le bord de sa fenêtre.
Personne n'avait remarqué qu'au bout de quelques jours, Barney avait
sorti une espèce de trombone de sa poche, avec lequel il semblait
jouer à le tordre et le détordre sans fin entre deux interminables
siestes. Jean avait été horrifié à la seule apparition
incompréhensible du trombone, mais ceux qui regardaient d'un oeil
distrait les caméras à cet instant n'avaient pas sembler considérer
qu'une telle surprise soit anormale pour des assistants impériaux. Les
commentaires désabusés des gardes parlaient de "code incompréhensible
et complexe, véritable saloperie impériale, "on laisse vraiment faire
n'importe quoi aux codeurs dans l'Empire"", mais personne n'avait
vraiment cherché à analyser le fond des choses, ou même suggéré qu'on
interrompe le programme pour quelque raison que ce soit (il faudrait
d'ailleurs demander à Orcam ce qu'il faisait, à ce moment-là ?). Jean
pensait que la peur de paraître inutilement angoissé se lisait dans
les rapports rageurs, mais qui ne remettaient rien en question d'un
programme décidé à un plus haut niveau que celui des simples
exécutants.
Bien entendu, le trombone façonné par Barney avait fini par reprendre
vie sous la forme d'un minuscule Igolio, qui faisait ses premiers pas
autour de Barney qui semblait toujours aussi fatigué. Jean avait noté
qu'Igolio avait très rapidement, à son tour commencer à fabriquer des
petits objets dans le minuscule environnement qui les entourait. Une
table de mixage, bien sûr, puis une splendide collection de vyniles,
une casquette des "New York Ugly Bears" et avait très rapidement
commencé à jouer du Rap sur le jeu de platines qu'il s'était fabriqué.
Du haut-parleur assourdi, sortaient petit à petit des musiques de plus
en plus mélodieuses, medleys tout d'abord malhabiles, puis de plus en
plus affirmés de standards disco des années 80 (Jean se souvenait leur
avoir appris ces musiques de l'époque kitch de son adolescence). Les
heures, les jours passaient, et un jour, un technicien avait
discrètement monté un peu le son, sans doute pour égayer l'ambiance
sordide du laboratoire. Barney semblait avoir repris un peu de vie et
s'essayait à son tour à la dance, ayant à son tour fabriqué une sorte
de survêtement synthétique jaune et rouge. Les heures et les jours
passant, les techniciens semblaient de plus en plus amusés par le
manège des deux lascars dans leur fenêtre. Les commentaires de la
garde devenaient de plus en plus amusés, et c'est alors que survint
l'accident.

Un technicien, apparemment seul (alors que les consignes exigeaient la
présence permanente de deux personnes), semblant s'ennuyer à mourir,
avait tout d'abord élargi la fenêtre de Barney et Igolio, pour se
distraire en plain écran de leur incroyable spectable de "Ola" et de
"Asa" (ils avaient, entre temps, redécouvert les bases élémentaires de
la musique cubaine et andalouse on ne sait trop comment, sans doute
une résurgence de code enfouie par un de leurs programmeurs). Le garde
de service n'avait rien noté de remarquable selon la main courante. Le
technicien s'était installé sur une chaise pour regarder le spectacle
de plus en plus endiablé de Barney et Igolio déchaînés, puis s'était
emparé de son téléphone portable.

Selon divers témoignages, il avait appelé une bonne douzaine de ses
collègues pour les inviter à voir le spectacle, et quatre d'entre eux
avaient abandonné leurs obligations pour rentrer dans le laboratoire
(au mépris des consignes élémentaires de sécurité). Et ce qui devait
arriver arriva. L'un d'entre eux, un peu éméché par la bière qu'ils
avaient amené, avait ouvert la cage logicielle.

Jean ne pouvait s'empêcher de penser que si lui, Chico, ou même
simplement Schoelcher avaient été là, rien de tout cela n'aurait pu
arriver. A un moment où à un autre, ils auraient fait quelque chose
pour arrêter le massacre. Mais personne n'avait agi.

A peine libérés, Barney et Igolio s'étaient transformés en immenses
créatures de fer et de flammes, images cauchemardesques de leur
apparence originelle, tout en émettant sur le haut parleur de leur
cage un chant strident, d'une intensité inouïe, que l'enregistrement
imparfait avait du mal à reproduire (d'autant plus qu'une note
technique du service audiovisuel précisait qu'ils avaient délibérément
écrasé le spectre des fréquences réellement enregistrées pour
permettre une analyse sereine par les auditeurs sécurité). Les cinq
techniciens présents s'étaient effondrés de douleur sur le sol, et les
caméras automatiques avaient enregistré le moment ou Barney et Igolio
prenaient petit à petit contrôle de tous les équipements électriques à
leur portée, étendant leurs tentacules jusqu'aux caméras elles-mêmes,
marquant la fin des enregistrements.

Le rapport concluait sur le fait qu'en théorie, la contamination avait
été contingentée au seul laboratoire, mais qu'il était impossible d'en
être réellement certain, dans la mesure où personne ne savaient
réellement de quoi étaient capables les deux créatures déchaînées. Une
pléthore de rapports émis par des tas de gens très compétents avaient
émis maintes conjectures et théories sur la possibilité ou
l'impossibilité pour du code binaire impérial de reproduire du code
exécutable ELF, ou divers autres modèles exécutables, mais force était
de constater que ce n'était pas dans l'absolu impossible, et qu'en
fait, malgré l'arsenal de science déployée et le nombre incroyable
d'arbres abattus pour la rédaction de rapports intermédiaires,
personne ne savait réellement rien. Orcam avait d'ailleurs barré l'un
des plus volumineux d'une mention manuscrite sans équivoque :
"Bullshit".

Barney et Igolio s'étaient également emparés de l'intercom entre le
laboratoire et l'observatoire derrière la vitre blindée. Ils avaient
proposé qu'un homme, seul et nu, entre dans le laboratoire récupérer
les cinq techniciens par les oreilles desquels s'écoulaient de minces
filets de sang. Orcam lui-même avait procédé à l'extraction des corps
hors du laboratoire. Amenés au service médical, ils avaient été
rapidement soignés, mais présentaient désormais des signes d'une
démence similaire à celle qui affectait Karim. Les deux créatures
avaient alors demandé à parlementer avec un humain par l'intermédiaire
d'un casque à électrodes impérial, tout en expliquant qu'elles avaient
le temps pour elles, et qu'elles se répandraient dans toute la base si
on menaçait de leur couper l'alimentation électrique.

Personne n'avait osé affirmer que c'était impossible. Personne
d'ailleurs ne prétendait plus avoir jamais initié le projet Pandora.
Les grands penseurs de la rébellion étaient étrangement aux abonnés
absents, occupés à diverses conférences et actes de nécessaire
évangélisation auprès de la presse, des ministères, des gens très
importants, laissant les obscurs, à l'arrière, prendre leur destin
entre leurs mains.

Jean soupira. Ziang le regardait, l'observait, semblant guetter toute
idée nouvelle, aussi faiblement exprimée qu'elle soit apparaître sur
son visage.

Mais Jean ne ressentait plus rien, presque plus rien. Il ne savait pas
quoi faire, et pourtant, il savait qu'il fallait le faire. Bien sûr,
là haut, tous les gens importants attendaient qu'il aille dans la
salle parler aux monstres, les ramener à la raison... ou bien quoi
encore d'ailleurs ?

-"Que voulez-vous réellement que je fasse, Ziang ?"

-"De votre mieux, mon jeune ami, rien de moins.", répondit Ziang.

To Be Continued.

[ab@lst] ls -$HAL /dev :

/dev/urandom -> {Jon, CC, ThN, AA}
/dev/hda1 -> http://fred.linux-site.net/
/dev/hda2 -> http://tnemeth.free.fr/fmbl
/dev/noisance -> ./AB_productions